宋词 描写春景-宋词蝶恋花春景-古诗文经典历史文化传承
<h2>宋词蝶恋花春景</h2><p align="center"></p><vvideo mid="mda-kcstadqvq5rpe9mn" src="http://www.chenpingping.cn/uploads/allimg/210625/1G03950a-0.jpg" img="https://ggkkmuup9wuugp6ep8d.exp.bcevod.com/mda-kcstadqvq5rpe9mn/mda-kcstadqvq5rpe9mn.jpg" duration="34" height="994" width="720" transcodeStatus="2" id="mda-kcstadqvq5rpe9mn" rid="3194124302" topicId="" topicName="" topicImg=""></vvideo><h2>宋词蝶恋花春景</h2><p align="center"></p>蝶恋花·春景<br />朝代:宋代<br />作者:苏轼<br />原文:<br />花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家专绕。枝上柳绵属吹又少。天涯何处无芳草!<br />墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。<br /><br />译文<br />春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。<br />围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。<h2>宋词三百首春景</h2><p align="center"></p>晏殊 : 破阵子·春景<br /><br />原文:<br /><br />燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。<br />巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。<br /><br />译文<br />燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。<br />在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。<br />注释<br />① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。<br />②新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。<br />③碧苔:碧绿色的苔草。<br />④飞絮:飘荡着的柳絮。<br />⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。<br />⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。<br />⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。<br />⑧双脸:指脸颊。<br /><a href="http://xue.paralworld.com/ci/57900.html" target="_blank" rel="nofollow noopener">http://xue.paralworld.com/ci/57900.html</a>
页:
[1]