家园小助手 发表于 2022-8-1 02:57:10

唐诗宋词元曲用英语怎么翻译-唐诗.宋词.元曲 翻译-古诗文经典历史文化传承


                     <h2>唐诗.宋词.元曲 翻译</h2><p align="center"></p>渡荆门送别抄 <br />渡远荆门外,袭来从楚国游。 <br />山随平野尽,江入大荒流。 <br />月下飞天镜,云生结海楼。 <br />仍怜故乡水,万里送行舟。 <br />送别 <br />寻阳五溪水,沿洄直入巫山里。胜境由来人共传, <br />君到南中自称美。送君别有八月秋,飒飒芦花复益愁。 <br />云帆望远不相见,日暮长江空自流。 <br />赤壁歌送别 <br /><br />二龙争战决雌雄,赤壁楼船扫地空。烈火张天照云海, <br />周瑜于此破曹公。君去沧江望澄碧,鲸鲵唐突留馀迹。 <br />一一书来报故人,我欲因之壮心魄。 <br />送友人 <br /><br />青山横北郭,白水绕东城。 <br />此地一为别,孤蓬万里征。 <br />浮云游子意,落日故人情。 <br />挥手自兹去,萧萧班马鸣。 <br />灞陵行送别 <br />李白 <br /><br />送君灞陵亭, 灞水流浩浩。 <br />上有无花之古树, 下有伤心之春草。 <br />我向秦人问路岐, 云是王粲南登之古道。 <br />古道连绵走西京, 紫阙落日浮云生。 <br />正当今夕断肠处, 骊歌愁绝不忍听<h2>唐诗.宋词.元曲 翻译</h2><p align="center"></p>诗经·采薇:当初离家出征时, <br />            杨柳低垂枝依依。 <br />            如今战罢回家来, <br />            雨雪纷纷漫天下。<br />春夜喜内雨:多好的春雨容呵好像知道时节变化, <br />      到了春天,它就自然地应时而生。 <br />      伴随着和风在夜里悄悄飘洒, <br />      滋润着万物轻柔而寂然无声。 <br />      野外的小路上空乌云一片漆黑, <br />      只有江面小船还亮着一盏孤灯。 <br />      清晨观赏细雨湿润的处处春花, <br />      朵朵沉甸甸地开遍美丽的锦官城。<br />西江月.夜行黄沙道中明亮的月光惊起了枝头的喜鹊,清爽的夜风吹来了       蝉儿的鸣叫。 <br />稻花飘香谈论着丰收的年景,耳听得阵阵田蛙歌唱。 <br />稀疏的星星刚还远挂天边,转眼滴滴细雨洒落山前。 <br />过去的小客店还在村庙的树林旁,道路转过溪水的源头,它(指茅店)便忽然出现在眼前                     
页: [1]
查看完整版本: 唐诗宋词元曲用英语怎么翻译-唐诗.宋词.元曲 翻译-古诗文经典历史文化传承